John 6:43
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አላቸው፤ “እርስ በርሳችሁ አታጕረምርሙ፤
What Does This Mean?
In this verse from John's Gospel, Jesus tells his listeners not to complain among themselves about what he has said or done. He is addressing a group of people who are murmuring or grumbling.
Explained for Children
Imagine you're at school and your teacher gives you an assignment that seems hard. Some kids might start saying 'This isn't fair!' But the teacher wants everyone to work together instead of complaining. That's what Jesus is asking his friends not to do here.
Historical Background
The Gospel of John was likely written around AD 90-100, aimed at a mixed audience including both Jewish and Gentile Christians. The cultural setting involves discussions about identity and belief in the context of Roman and Jewish society.
Living It Out Today
If your friends are always complaining about something you're all part of, like a class or sports team, it can bring everyone down. Remember Jesus's words here: encourage each other instead of murmuring and grumbling!
Topics
complainingdiscipleshipfaithJesusgrumblingcommunity
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the main message of John 6:43?
The main message in this verse is that Jesus urges his listeners to stop murmuring and complaining about what he has said or done, promoting unity instead.
Who was Jesus addressing when He said 'murmur not among yourselves'?
Jesus was addressing a group of people who were likely confused or unhappy with something He had taught or did, possibly related to His claims about being the bread of life earlier in chapter 6.
Why is murmuring considered negative according to this verse?
Murmuring can create division and negativity within a group. Jesus wants his followers to trust Him rather than complain, fostering a positive and united community.
How does John 6:43 relate to contemporary church settings?
In churches today, this verse reminds members not to grumble about leadership or teachings but to support each other and find unity in faith and action.
Compare John 6:43 across all translations →