Psalms 94

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

1Abeet GODAWU! Neni halo kessiza Xoossa; Abeet halo kessiza Xoossawu! Ne bonchcho qonccisa.

2Abeet sa7a pirdizayssoo! Denda! Otoranchchatas bessiza qixaate imma.

3Abeet GODAWU! Iitati awude gakkanaas gam7anee? Istti awude gakkanaas ufayettanee?

4Iita ooththiza ubbati bantta otoro qaalan haasayeettes; coo ceeqetteettes.

5Abeet GODAWU! Istti ne deraa liiqiseettes; asaa toochcheettes.

6Istti am7etanne bete asata wodheettes; yi7ota siifeettes.

7Histtidi isttas, «GODAY nuna be7enna; Yaaqoobe Xoossi akeekenna» geettes.

8Intteno asaa giddofe dammatoo! Akeekite! Intteno eeyatoo! Awude intte eranee?

9Hayth immida Xoossi siyennee? Ayfe medhdhida Xoossi be7ennee?

10Kawoteththaa seerizayssi qaxxayennee? As erateth tamaarsizayssi baas erennee?

11GODAY asa qofay dhallonttayssanne hada gididayssa erees.

12Abeet GODAWU! Neni seerizaadeynne neni ne wogappe tamaarsiza asi anjjettidaade.

13Iitati kundana ollay bookettana gakkanaas, ne iza metoppe shempisaasa.

14GODAY ba asaa olenna; izi bayta aggenna.

15Pirday simmidi xillo pirdas yoch gidana; xilloti ubbay tuma pirda kaallana.

16Makkallanchchata bolla ta gishshas eqettanay oonee? Iita ooththizaytarakka ta gishshas mootettanay oonee?

17GODAY tana maaddonttaakko, tani eeson duufon gelada sirphi gaana.

18Abeet GODAWU! Tani, «Kundana hanays» gishin ne mernaa siiqoy tana kaafides.

19Ta wozinay ceecen kumida wode ne minththeththoy ufays darsees.

20Wogan zemppidi geella pirdizaadera neni zuppetanaas dandayay?

21Xillo asata bolla gene duulateettes; suure asata bollaka hayqo pirda pirdeettes.

22GODAY gidikko taas tani baqata attiza miixa; ta Xoossi ta izan zemppiza wogga zaalla.

23Istta iitateththaa gishshas izi istta qaxxayana; istta nagara gishshas izi istta dhayssana; GODAA nu Xoossay istta dippi histtana.

← Chapter 93 Chapter 95 →