Psalms 71

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

1Abeet GODAWU! Neni taas ta baqata attizaso; mulekka ne tana yeellasoppa.

2Ne xilloteththan tana kessa ekka; ne hayththa taakko yeggada tana ashsha.

3Ne taas ubba wode geemetta attiza mino zaalla gida; tana ashshanaas ne azaza; taas mino miixaynne zaallay nena.

4Abeet ta Xoossawu! Iitata kusheppe, genanchchatappenne menxe iitatappe tana ashsha.

5Abeet Ubbaa Haariza GODAWU! Ta hidotay nena; yelagateththa wodeppe doommada ta ammanettizay nena.

6Tani yelettoosofe doommada ta nenan zemppadis; ta aayey uloppe ta yelettana mala ooththiday nena; ubba wode ta nena galatays.

7Daro asay tana dumma ayfen xeellides; neni gidikko ta baqata attiza wogga zaalla.

8Gallas kumeth ne bonchcho ta yootanaas, ta doonan galatay kumides.

9Tani cimmida woden tana oloppa; ta wolqqay ixxida woden tana aggofa.

10Ays giikko ta morkketi tana hilida; tana wodhanawu koyzayti ta bolla iita maqettida.

11Istti, «Xoossi iza aggides; iza ashshanaykka deenna; hessa gishshas ane iza gooddi oykkoos» gida.

12Abeet Xoossawu! Taappe haakkofa. Abeet ta Xoossawu! Tana maaddanaas elela.

13Tana mootizayti yeellatidi dhayetto. Tana qohanawu koyzayti yeellanne kawushshateth may7etto.

14Tani gidikko ubbato nena hidota ooththays. Tani galata bolla galata nees gujjana.

15Tani ay likke haasayanaakko erontta aggikokka gallas kumeth ta doonay ne xilloteththa gishshassinne ne atoteththa gishshas haasayees;

16Abeet Godawu, Xoossawu! Tani yaada ne wolqqama ooso awajjana; qasseka ne xilloteththaa xalla yootana.

17Abeet Xoossawu! Neni tana yelagateththafe doommada tamaarsadasa; tanikka hanno gakkanawu malalisiza ne oosoza awajjays.

18Abeet Xoossawu! Ne maataa guyeppe yaana yeletas, ne wolqqa guyeppe yaana dere ubbaas, ta qonccisana gakkanaassinne ta cimada puulumana gakkanaas ne tana aggofa.

19Abeet Xoossawu! Ne xilloteththay salo gakkides; Abeet Xoossawu! Neni gita miish ooththadasa; nena misatizay oonikka deenna.

20Neni ta bolla daro meto ehadasa; gidikkoka neni tana ciimma ollafe goochcha kessadasa; ta de7o zaara ooraththadasa.

21Neni ta bonchcho kaseyssafe darsana; neni tana zaareththadakka minththeththana.

22Abeet ta Xoossawu! Ne tumateththa gishshas tani nena diiththan galatana; abeet Isra7eele Geeshshawu! Tani maasinqon nena sabbana.

23Ta wozinay ufayssan kumidi nees yexxiza wode, neni wozzida ta shemppoya nees ililawus.

24Ta inxarsay ne xilloteththa gishshas gallas kumeth haasayees; ta qoheteth koyzayti yeellatidanne kawuyida.

← Chapter 70 Chapter 72 →