Psalms 10

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

1Abeet GODAWU! Ne ays haakkada eqqay? Meto wodenkka ays geemmay?

2Iita asati otoretteettes; hiyeesatakka yedeththeettes; istti haras woththida woximaden zaari oykettetto.

3Iita asi ba wozina amon ceeqettees; Yoray GODAA cayeessinne kaddees.

4Iita asi otoreteththan Xoossa koyenna; iza qofa ubbaan Xoossi deenna.

5Ubbaa miishshi izas kumees; ne wogay izas gelenna; otoranchchay ne wogappe haakkees; hessa gishshas ba morkketa bollan izi qilccees.

6Ba wozinan izi, «Tana aykkoyka qaaththenna; tana mulekka metoy gakkenna» giidi qoppees.

7Iza doonan qanggeththi, wordoynne mandey kumides; iza inxarsan geneynne baleththoy dees.

8Dere giddon geemason zuggi uttees; maadoy bayndayta dhayssanaas naagettees; xillo asata geeman wodhees.

9Ba qotettizason geemmidi, hiyeesa oykkanawu gaammo mala zuggees; maadoy bayndayta ba woximaden oykkidi goochchi efees.

10Maadoy bayndaynne hiyeesay iza kushen kundees; izikka istta nippi histti menththereththees.

11Iita asi ba wozinan, «Xoossi tana dogides; ba sinththaa taappe genththides; mulekka izi tana be7enna» gees.

12Abeet GODAWU! Denda. Xoossoo! Ne kusheza dhoqqu histta denththa; maadoy baynda metotanchchata dogoppa.

13Iita asi Xoossa ays kadhizee? Ba wozinankka, «Xoossi tana qaxxayenna» ays gizee?

14Gido attiin Xoossoo! Neni metozanne waayezakka beyaasa; neni ubba wode maaddanaas giiga uttadasa; neni yi7ota maaddaasa; maadoy bayndaytikka bana nees sheedhdheettes.

15Gene asata wolqqa menththa; iita asata wolqqaka liiqisa; istti nam7anththo iita ooththontta mala istta ooso mala istta qaxxaya.

16GODAY merippe mernaas kawotidi dees; hara kawoteththati iza biittafe dhayana.

17Abeet GODAWU! Neni hiyeesata amo eraasa; istta woosaakka siyada minththeththaasa.

18Oonikka istta yashisontta mala maadoy bayndaytassinne yi7otas ne pirda.

← Chapter 9 Chapter 11 →