Romans 16:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Groet Urbane, ons helper in Christus, en Stachys, my geliefde. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Groete ook vir Urbanus, ons medewerker in diens van Christus en my geliefde vriend Stagis. |
| Afrikaans 1933/1953 | Groet Urb nus, ons medewerker in Christus, en St chis, my geliefde. |
| Afrikaans 1983 | vir Urbanus, my medewerker in Christus, en vir my liewe vriend Stagis; |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Groet ook Urbanus, ons medewerker in Christus, en my geliefde Stagis. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek stuur groete vir Urbanus. Hy het saam met ons gewerk vir Christus. Ek stuur groete vir my liewe Stagis. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | en vir Urbanus, een van my medewerkers in Christus se diens, en vir Stagis, ’n gewaardeerde vriend. |