Romans 16:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Groet Maria, wat ons baie moeite gedoen het. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Groete vir Maria wat so hard in julle belang gewerk het. |
| Afrikaans 1933/1953 | Groet Maria wat baie vir ons gearbei het. |
| Afrikaans 1983 | en aan Maria, wat baie moeite vir julle gedoen het. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Groet Maria, wat so hard vir julle gewerk het. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek stuur groete vir Maria. Sy het baie hard vir julle gewerk. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Groete ook aan Maria. Sy dien julle almal met groot oorgawe. |