Romans 16:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Groet Filologus en Julia, Nereus en sy suster en Olimpas en al die heiliges wat by hulle is. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | My groete ook aan Filologus en Julia, Nereus en sy suster, asook aan Olimpas en al die ander Christene wat daar by hulle is. |
| Afrikaans 1933/1953 | Groet Filologus en Julia, N,reus en sy suster en Ol¡mpas en al die heiliges wat saam met hulle is. |
| Afrikaans 1983 | ook aan Filologus en Julias, Nereus en sy suster en Olimpas en al die ander gelowiges daar by hulle. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Groet Filologus en Julia, Nereus en sy suster Olimpas, en al die •heiliges saam met hulle. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek stuur groete vir Filologus en Julias, Nereus en sy suster, en Olimpas en al die ander gelowiges by hulle. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Groete ook aan Filologus en Julias, asook aan Nereus en sy suster, en aan Olimpas en al die gelowiges daar by hulle. |