Revelation 3:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Kyk, Ek kom gou; hou vas wat jy het, dat niemand jou kroon neem nie.
Afrikaans (NLV) 2011 Ek kom gou; hou vas wat jy het sodat niemand jou kroon wegneem nie.
Afrikaans 1933/1953 Kyk, Ek kom gou! Hou vas wat jy het, sodat niemand jou kroon kan neem nie.
Afrikaans 1983 Ek kom gou. Hou vas wat julle het, sodat niemand julle kroon wegvat nie.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Ek kom gou; hou vas aan wat jy het, sodat niemand jou oorwinnaarskrans wegneem nie.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Ek sal gou kom! Jy moet aanhou glo soos jy nou glo! Dan sal niemand jou kan keer nie, jy sal oorwin.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Ek kom een van die dae na julle toe.