Revelation 16:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En elke eiland het weggevlug, en die berge is nie gevind nie. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Elke eiland het eenvoudig weggeraak, en berge was ook nie meer te vind nie. |
| Afrikaans 1933/1953 | En alle eilande het gevlug, en berge is daar nie gevind nie; |
| Afrikaans 1983 | Al die eilande het verdwyn, en berge was daar ook nie meer nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | En elke eiland het in die niet verdwyn, en berge was nie meer te vind nie. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | En al die eilande en die berge het verdwyn. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | So verskriklik sal dit wees dat eilande sal verdwyn en berge sal platval. |