Psalms 97:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Die hemele verkondig sy geregtigheid, en die hele volk sien sy heerlikheid.
Afrikaans (NLV) 2011 Die hemele verkondig sy geregtigheid; elke volk sien sy heerlikheid.
Afrikaans 1933/1953 Die hemele verkondig sy geregtigheid, en al die volke sien sy heerlikheid.
Afrikaans 1983 Die hemel getuig dat Hy regverdig is en al die volke sien sy magtige verskyning.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Die hemele verkondig sy geregtigheid, en al die volke sien sy majesteit.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Die hemel bring die nuus dat die Here reg doen, al die volke sien dat Hy Koning is.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Uit die hemel kom die boodskap dat wat die Here doen, reg is, en dat almal en alles sal sien hoe groot en belangrik Hy is.