Psalms 90:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Want ons is verteer deur U toorn, en deur U toorn is ons verskrik. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Inderdaad, ons kwyn weg onder u toorn; ons is oorweldig deur u woede. |
| Afrikaans 1933/1953 | Want ons vergaan deur u toorn, en deur u grimmigheid word ons verskrik. |
| Afrikaans 1983 | Ons vergaan onder u toorn, ons gaan te gronde onder u gramskap. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Ja, ons het vergaan onder u toorn, deur u woede word ons verskrik. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Want wanneer U kwaad is, dan skrik ons en ons sterf. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | U woede bring ’n vinnige einde aan ons lewe. Ons is baie bang vir u woede, |