Psalms 89:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | As hulle my insettinge verbreek en my gebooie nie bewaar nie; |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Maar as sy seuns my gebooie nalaat en nie in my weë wandel nie, |
| Afrikaans 1933/1953 | As sy kinders my wet verlaat en in my regte nie wandel nie; |
| Afrikaans 1983 | As sy nakomelinge nie handel volgens my woord nie en nie lewe volgens my bepalings nie, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | “As sy seuns van my wet afwyk, volgens my beslissings nie leef nie; |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | As 'n persoon van sy nageslag ophou om te doen wat Ek wil hê en nie lewe soos Ek sê nie, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | [31-32] “As sy kinders egter nie doen wat Ek en my wet wil hê nie, |