Psalms 48:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (NLV) 2011 | Want dié God is ons God vir altyd. Hy is ons God. Hy sal ons tot die einde toe lei. |
| Afrikaans 1983 | Dié God is ons God vir altyd; Hy sal ons altyd lei. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Ja, hierdie God is ons God vir altyd en ewig; Hý sal ons lei vir ewig. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die God wat hierdie stad beskerm, is ons God, nou en vir altyd. Hy sal ons altyd lei. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hierdie God is ons s’n. Vir altyd en altyd sal Hy ons God bly. Hy sal elke keer vir ons wys waarheen ons moet gaan. |