Psalms 37:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die wet van sy God is in sy hart; geen van sy treë sal gly nie. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Die gebooie van sy God is in sy hart. Hy sal nie ’n voet verkeerd sit nie. |
| Afrikaans 1933/1953 | Die wet van sy God is in sy hart; sy gange sal nie wankel nie. |
| Afrikaans 1983 | Die openbaring van sy God is in sy hart, sy koers is nie onseker nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die wet van sy God is in sy hart, sy voete sal nie struikel nie. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hy weet wat die Here wil hê hy moet doen, en hy doen nie verkeerd nie. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | God se wil oorheers hulle lewe; daarom verdwaal hulle nooit in die sonde nie. Hulle slaan nie neer in die gemors nie. |