Psalms 33:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Uit die plek van sy woonplek aanskou hy al die bewoners van die aarde.
Afrikaans (NLV) 2011 Vanaf sy woning sien Hy al die bewoners op die aarde.
Afrikaans 1933/1953 Uit sy woonplek aanskou Hy al die bewoners van die aarde,
Afrikaans 1983 Van die plek waar Hy as koning sit, sien Hy almal wat onder op die aarde woon.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Uit die plek waar Hy woon beskou Hy al die bewoners van die aarde,
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Hy kyk uit sy woonplek wat almal doen, almal wat op die aarde woon.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Vanuit sy blyplek waar Hy as koning heers, gee Hy vir elkeen om.