Psalms 30:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) ('n Psalm en Gesang by die inwyding van die huis van Dawid.) Ek wil U roem, HERE; want U het my opgehef en my vyande nie oor my laat juig nie.
Afrikaans (NLV) 2011 ***
Afrikaans 1933/1953 'n Psalm, 'n lied by die inwyding van die Huis. Van Dawid.
Afrikaans 1983 'n Psalm. 'n Lied vir die inwyding van die tempel. Van Dawid.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) 'n Psalm. 'n Lied vir die inwyding van die huis. Van Dawid.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) 'n Psalm. 'n Lied toe hulle die tempel gewy het. Van Dawid.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) ***