Psalms 145:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die HERE bewaar almal wat Hom liefhet, maar al die goddeloses sal Hy vernietig. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Die Here beskerm almal wat Hom liefhet, maar die goddeloses vernietig Hy. |
| Afrikaans 1933/1953 | Sjin. Die HERE bewaar almal wat Hom liefhet, maar Hy verdelg al die goddelose. |
| Afrikaans 1983 | Die Here beskerm almal wat Hom liefhet, maar al die goddeloses verdelg Hy. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die Here beskerm almal wat Hom liefhet, maar al die goddeloses delg Hy uit. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die Here beskerm almal wat lief is vir Hom, maar Hy maak die mense dood wat verkeerd doen. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die Here beskerm elkeen wat Hom liefhet, maar almal wat Hom nie dien nie, sal Hy vernietig. |