Psalms 124:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Toe het die trotse waters oor ons siel gegaan. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Die woeste waters sou ons weggesleur het. |
| Afrikaans 1933/1953 | dan het die trotse waters oor ons siel gegaan. |
| Afrikaans 1983 | dan het die skuimende waters ons oorweldig. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | dan het die tierende waters ons lewens oorweldig. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | dan het die groot branders bo-oor ons gespoel. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hulle sou baie trots gewees het as hulle ons met die grond gelyk kon vee. |