Psalms 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (NLV) 2011 | selfs al loop die goddeloses oral rond om boosheid onder mense te saai. |
| Afrikaans 1983 | selfs al pronk goddeloses nog rond en al heers die gemeenheid nog tussen die mense. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Oral loop goddeloses rond, terwyl die gemeenheid van mensekinders hoogty vier. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Rondom ons loop die mense wat verkeerd doen, en almal sê die dinge wat sleg is, is goed. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | selfs al loop hulle oral rond en spog; selfs al is almal rondom ons propvol slegte dinge. |