Psalms 119:164 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Sewe maal per dag loof ek U ter wille van U regverdige oordele. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Ek loof U sewe keer per dag omdat al u bepalings regverdig is. |
| Afrikaans 1933/1953 | Ek loof u sewe maal elke dag oor u regverdige verordeninge. |
| Afrikaans 1983 | Ek loof U soveel keer elke dag oor u bepalings. Hulle is regverdig. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Sewe keer per dag loof ek U oor u regverdige beslissings. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek prys U sewe maal elke dag omdat alles wat U besluit, reg is. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Ek kan U nie genoeg loof nie, elke kans wat ek kry, gebruik ek om vir U te sê dat alles wat U doen, reg en goed is. |