Psalms 111:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die werke van sy hande is waarheid en oordeel; al sy gebooie is seker. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Alles wat Hy doen, is waar en reg, en al sy voorskrifte is betroubaar. |
| Afrikaans 1933/1953 | Mem. Die werke van sy hande is trou en reg; Noen. al sy bevele is betroubaar. |
| Afrikaans 1983 | Wat Hy doen, getuig van trou en reg, al sy voorskrifte staan vas, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die werk van sy hande is betroubaar en reg. Betroubaar is al sy opdragte, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hy bly altyd dieselfde, en alles wat Hy doen, doen Hy reg. Sy wette verander nooit nie. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die Here is getrou. Hy tree reg op. Alles wat Hy doen, getuig daarvan. Alles wat Hy sê, kan ’n mens maar glo. |