Psalms 110:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Hy sal uit die spruit drink op die pad; daarom sal hy die kop ophef. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Maar Hy sal Hom verkwik uit die spruite langs die pad, want Hy sal seëvierend wees. |
| Afrikaans 1933/1953 | Uit die stroom sal Hy drink op die pad; daarom sal Hy die hoof ophef. |
| Afrikaans 1983 | Die koning drink water uit die stroom langs die pad, hy sal die oorwinning behaal. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Op pad drink hy uit die spruit; daarom sal hy sy hoof hoog hou. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die koning sal water drink uit die stroom langs die pad, en dan sal hy sy vyande oorwin. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Maar ons koning sal langs ’n stroompie water kan ontspan en daarvan drink, want hy het gewen. |