Proverbs 31:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Sy soek wol en vlas en werk gewillig met haar hande. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Sy kry wol en vlas in die hande en verwerk dit met genot. |
| Afrikaans 1933/1953 | Dalet. Sy sorg vir wol en vlas, en sy werk met gewillige hande. |
| Afrikaans 1983 | Sy maak wol en vlas bymekaar en geniet dit om dit te verwerk. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Sy soek wol en linne uit, en werk met ywerige hande. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Sy maak wol en vlas bymekaar en sy geniet dit om met haar hande te werk. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Sy verrig haar dagtaak met vreugde. |