Proverbs 27:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die lammers is vir jou klere, en die bokke is die prys van die veld. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | sal die skape weer wol gee en die bokke verkoop word vir die prys van ’n stuk grond. |
| Afrikaans 1933/1953 | dan is daar lammers vir jou kleding en bokke as 'n koopprys vir grond, |
| Afrikaans 1983 | sal die skape jou klere voorsien en die bokke sorg vir die koopprys van 'n stuk grond. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | is die jong ramme daar vir jou bokleed, en die bokramme vir die prys van 'n saailand. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | dan sal jy klere kan maak van die skape se wol en jy sal bokke kan verkoop om grond te koop. |