Numbers 35:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | So moet al die stede wat julle aan die Leviete gee, agt en veertig stede wees; dit moet julle gee met hulle weiveld. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | In totaal moet julle dus 48 dorpe met hulle oop gebied rondom vir die Leviete gee. |
| Afrikaans 1933/1953 | Al die stede wat julle aan die Leviete gee, moet wees agt en veertig stede, hulle saam met hul weiveld. |
| Afrikaans 1983 | Julle moet vir hulle altesaam ag en veertig stede met hulle weivelde gee. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Al die stede wat julle vir die Leviete afstaan, moet saam agt-en-veertig wees, die stede met hulle meentgrond. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Julle moet vir die Leviete altesaam 48 stede gee saam met hulle weivelde. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hulle moet altesaam 48 stede kry met weiveld rondom elke stad. |