Numbers 34:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En wat die westelike grens betref, vir julle sal die Groot See as grens hê: dit moet julle westelike grens wees. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | “Die kuslyn van die Middellandse See is julle westelike grens. |
| Afrikaans 1933/1953 | Aangaande die westelike grens, dit moet vir julle die Groot See saam met sy gebied wees; dit moet julle westelike grens wees. |
| Afrikaans 1983 | “Julle wesgrens is die Groot See. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | “ ‘ Wat die westelike grens betref: Dit moet vir julle die Groot See en die kusgebied wees. Dit sal vir julle die westelike grens wees. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | “Die wesgrens moet die Groot See wees. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | “Die Middellandse See vorm die wesgrens van julle land. |