Numbers 34:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En julle moet een vors van elke stam neem om die land volgens erfdeel te verdeel.
Afrikaans (NLV) 2011 Laat een man uit elke stam hulle help om die land te verdeel.
Afrikaans 1933/1953 Daarby moet julle uit elke stam een owerste neem om die land as erfenis te verdeel.
Afrikaans 1983 Stel een leier uit elke stam aan om die land te help verdeel.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Een leier uit elke stam moet julle neem om die land as erfenis toe te wys.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) en saam met hulle moet julle een leier neem uit elke stam, hulle moet die land verdeel.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) ***