Numbers 15:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Volgens die getal wat julle moet berei, so moet julle met elkeen doen volgens hulle getal. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Jy moet so maak met elke offer wat jy bring. |
| Afrikaans 1933/1953 | Volgens die getal wat julle berei -- so moet julle doen by elkeen volgens hulle getal. |
| Afrikaans 1983 | Julle moet so maak met elke dier wat julle as vuuroffer aanbied. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Hoeveel julle ook al offer, presies so moet julle dit doen by elke offer, afgesien van die getal. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Julle moet dit doen saam met elke dier wat julle offer. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | As daar meer as een dier geoffer word, moet die ander offers van meel en wyn ook volgens die aantal diere vermeerder word. |