Numbers 11:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En toe die dou in die nag op die laer geval het, het die manna daarop geval.
Afrikaans (NLV) 2011 Die manna het saam met die dou gedurende die nag geval.
Afrikaans 1933/1953 En as die dou snags op die laer val, het die manna ook daarop geval.
Afrikaans 1983 Die manna het snags saam met die dou by die kamp geval.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Wanneer die dou snags op die kamp afgekom het, het die manna daarmee saam afgekom.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Wanneer die dou in die nag in die kamp geval het, dan het die manna saam met die dou geval.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) ***