Nehemiah 7:57 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die kinders van Salomo se dienaars: die kinders van Sotai, die kinders van Soferet, die kinders van Perida, |
| Afrikaans (NLV) 2011 | “Nakomelinge van die dienaars van Salomo, met hulle families: Sotai, Soferet, Peruda, |
| Afrikaans 1933/1953 | Die kinders van die dienaars van Salomo: die kinders van Sotai, die kinders van Sof,ret, die kinders van Per¡da; |
| Afrikaans 1983 | “Nakomelinge van die dienaars van Salomo, met hulle families: Sotai, Soferet, Peruda, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die afstammelinge van Salomo se dienaars was: Die afstammelinge van Sotai, Soferet, Peruda, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die nageslag van die slawe van Salomo was die families Sotai, Soferet, Perida, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | “Afstammelinge van die werkers van Salomo, saam met hulle families, was: Sotai, Soferet, Peruda, |