Nehemiah 12:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Die seuns van Levi, die familiehoofde, is opgeskrywe in die Kroniekboek tot op die dae van Jóhanan, die seun van Eljasib. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Die Levitiese familiehoofde is opgeskryf in die Kroniekboeke tot die tyd van Joganan seun van Eljasib. |
| Afrikaans 1933/1953 | Die kinders van Levi, die familiehoofde, is opgeskrywe in die boek van die kronieke tot die dae van Johanan, die seun van Âljasib. |
| Afrikaans 1983 | Die Levitiese familiehoofde is opgeskryf in die Kroniekboeke tot met die tyd van Joganan seun van Eljasib. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die nageslag van Levi, die familiehoofde, is opgeskryf in die boekrol met die kronieke, tot in die tyd van Joganan, seun van Eljasib. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Die name van die Leviete se familiehoofde is geskryf in die dagboeke tot in die tyd toe Joganan seun van Eljasib die hoëpriester was. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die Levitiese familiehoofde is in die Kroniekeboeke opgeskryf tot die tyd van Joganan die seun van Eljasib. |