Nehemiah 11:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Translation	Text
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)	en Maäseja, die seun van Barug, die seun van Kolhose, die seun van Hasaja, die seun van Adaja, die seun van Jojarib, die seun van Sagaria, die seun van Siloni.
Afrikaans (NLV) 2011	Maäseja seun van Baruk, seun van Kol-Gose, seun van Gasaja, seun van Adaja, seun van Jojarib, seun van Sagaria, seun van Siloni.
Afrikaans 1933/1953	en Maäs,ja, die seun van Barug, die seun van Kolhose, die seun van Has ja, die seun van Ad ja, die seun van Jojarib, die seun van Sagar¡a, die Selaniet.
Afrikaans 1983	Maäseja seun van Baruk, seun van Kol-Gose, seun van Gasaja, seun van Adaja, seun van Jojarib, seun van Sagaria, seun van Siloni.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)	Maäseja, seun van Barug, seun van Kol-Gose, seun van Gasaja, seun van Adaja, seun van Jojarib, seun van Sagaria, seun van Siloni.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)	Van die nageslag van Sela was daar Maäseja seun van Baruk seun van Kol-Gose seun van Gasaja seun van Adaja seun van Jojarib seun van Sagaria.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)	Maäseja die seun van Baruk, die seun van Kol-Gose, die seun van Gasaja, die seun van Adaja, die seun van Jojarib, die seun van Sagaria, die seun van Siloni.