Matthew 18:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Want waar twee of drie in my Naam bymekaar is, daar is Ek in hulle midde. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Waar twee of drie bymekaar is, is Ek immers ook saam met hulle daar.” |
| Afrikaans 1933/1953 | Want waar twee of drie in my Naam vergader, daar is Ek in hul midde. |
| Afrikaans 1983 | want waar twee of drie in my Naam saam is, daar is Ek by hulle.” |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Want waar twee of drie in my Naam byeen is, daar is Ek in hulle midde. ” |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Want waar twee of drie van julle bymekaar is om My te aanbid, daar is Ek by hulle.” |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Onthou: Ek is altyd by julle, selfs daar waar net twee of drie van julle in my Naam bymekaarkom om te bid.” |