Luke 21:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En Hy het ook 'n sekere arm weduwee sien wat twee geldstukke daar ingooi.
Afrikaans (NLV) 2011 Hy sien toe ook hoe ’n arm weduwee twee muntstukkies ingooi,
Afrikaans 1933/1953 En Hy het ook 'n arm weduwee daar twee geldstukkies sien ingooi.
Afrikaans 1983 Hy sien toe ook 'n arm weduwee twee klein muntstukkies daar ingooi,
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Hy sien toe ook hoe 'n arm weduwee twee lepton ingooi,
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Hy het ook gesien 'n arm weduwee gooi twee klein geldstukkies in die kis.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) So tussen al die mense deur merk Hy toe op hoe ’n arm weduwee vinnig ’n paar sent in die skatkis gooi en wegstap.