Leviticus 26:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En as julle nie al hierdie dinge na My wil luister nie, maar teen My wandel;
Afrikaans (NLV) 2011 “As julle ná al hierdie dinge nog steeds weier om te luister en vyandig bly teen My,
Afrikaans 1933/1953 As julle ook hierom nie na My luister nie, maar julle teen My versit,
Afrikaans 1983 “As julle hierna nóg nie na My luister nie en My nog steeds teenstaan,
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) “ ‘En as julle onder dié omstandighede nie na My luister nie en My bly teengaan,
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) En as julle dan nog ongehoorsaam is en julle bly opstandig teen My,
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) “As julle selfs dan nog voortgaan om julle nie aan My te steur nie en julle steeds teen My bly verset,