Leviticus 14:56 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En vir 'n opkoms en vir 'n skurfte en vir 'n ligvlek; |
| Afrikaans (NLV) 2011 | ’n geswelde deel van die vel, ’n uitslag of ’n seer op die vel is. |
| Afrikaans 1933/1953 | en oor swelsels en uitslag en ligte vlekke, |
| Afrikaans 1983 | swelsels, uitslag en sere wat onrein maak. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | vir 'n swelsel, 'n skurwe plek en 'n ligte vlek, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | of wanneer iemand 'n seerplek kry wat swel of 'n skurwe plek of 'n vlek aan sy vel. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | en vir enige vlek, skurfte of uitslag op iemand se lyf. |