Lamentations 3:65 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Gee hulle droefheid van hart, u vloek vir hulle. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Maak hulle hardkoppig en straf hulle dan daarvoor. |
| Afrikaans 1933/1953 | U sal hulle gee verblinding van hart, u vervloeking oor hulle. |
| Afrikaans 1983 | laat benoudheid hulle oorval, tref hulle met u vloek, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | U maak hulle harte onbeskaamd; mag u vloek oor hulle kom! |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | U moet hulle verstand deurmekaar maak, U moet hulle vervloek. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Laat hulle al slegter word en straf hulle dan daarvoor. |