Joshua 16:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) So het die kinders van Josef, Manasse en Efraim, hulle erfdeel ingeneem.
Afrikaans (NLV) 2011 Die stamme Manasse en Efraim, die nakomelinge van Josef, het hulle grondgebied in ontvangs geneem.
Afrikaans 1933/1953 So het dan die seuns van Josef, Manasse en Efraim, 'n erfdeel ontvang.
Afrikaans 1983 Die stamme Manasse en Efraim, nakomelinge van Josef, het die grondgebied gekry.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Die nageslag van Josef, Manasse en Efraim, het dit alles as erfdeel ontvang.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Dit is die grond wat die nageslag van Josef, die stamme Manasse en Efraim, gekry het.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Die families van Josef se seuns, Manasse en Efraim, het hierdie gebied gekry.