Joshua 13:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Verdeel dan nou hierdie land as 'n erfdeel aan die nege stamme en die halwe stam van Manasse, |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Verdeel nou hierdie grond tussen die nege stamme en die halwe Manassestam. |
| Afrikaans 1933/1953 | Verdeel dan nou hierdie land as erfdeel onder die nege stamme en die halwe stam van Manasse. |
| Afrikaans 1983 | Verdeel dus nou die land vir die nege stamme en die halwe Manassestam.” |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Verdeel dan nou hierdie land as erfdeel vir die nege stamme en die halwe stam van Manasse.” |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Jy moet nou begin en jy moet hierdie land verdeel sodat elke stam van die nege stamme en die halwe Manasse-stam sy eie grond sal kry.” |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | *** |