Joshua 13:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | en van Hesbon af tot by Ramatmispa en Betonim; en van Mahanaim af tot by die grens van Debir; |
| Afrikaans (NLV) 2011 | van Gesbon af tot by Ramat-Mispe en Betonim, en van Maganajim af tot by Lo-Dabar, |
| Afrikaans 1933/1953 | van Hesbon af tot by Ramat-Mispe en B,tonim; en van Mahan im af tot by die grens van L¡dbir; |
| Afrikaans 1983 | van Gesbon af tot by Ramat-Mispe en Betonim, van Maganajim af tot aan die grens van Lo-Dabar, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | van Gesbon tot by Ramat-Mispe en Betonim; van Maganajim tot by die gebied van Debir; |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hulle grond was ook van die stad Gesbon tot by die stede Ramat-Mispe en Betonim, en van die stad Maganajim tot by die stad Lo-Dabar, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | van Gesbon af tot by Ramat-Hammispe en Betonim en van Maganajim af tot by die grens van Lo-Debar. |