Job 40:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Sal jy ook my oordeel vernietig? wil jy my veroordeel, dat jy regverdig kan wees? |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Begrawe almal in die stof. Sluit hulle toe in die graf. |
| Afrikaans 1933/1953 | Begrawe hulle almal saam in die stof; sluit hulle aangesigte in 'n verborge plek weg. |
| Afrikaans 1983 | Begrawe hulle almal, lê hulle weg in die graf. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Verberg hulle saam in die stof. Hou hulle gevange in die verborgene. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Begrawe hulle in die grond, sluit hulle toe in die doderyk. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Begrawe hulle almal in die grond en bind hulle vas in die graf. |