Job 29:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Verder het Job sy gelykenis voortgesit en gesê:
Afrikaans (NLV) 2011 Job het die gesprek voortgesit:
Afrikaans 1933/1953 En Job het verder sy spreuk aangehef en gesê:
Afrikaans 1983 Daarna het Job voortgegaan om sy saak te stel:
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Job het toe verder gegaan met sy betoog en gesê:
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Job het weer begin praat. Hy het gesê:
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Job het verder gegaan om sy saak te stel en gesê: