Job 28:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Yster word uit die aarde gehaal, en koper word uit die klip gesmelt. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Hulle weet hoe om yster uit die grond te haal en koper te smelt uit klip. |
| Afrikaans 1933/1953 | Yster word uit die grond gehaal, en koper word uit klip gegiet. |
| Afrikaans 1983 | Yster word uit die grond gehaal en koper word uit erts gesmelt. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Yster word uit delfstof verkry, en erts word gesmelt tot koper. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hulle haal yster uit die grond en hulle smelt koper uit klip. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hulle weet hoe om yster uit die grond te haal. Hulle weet ook dat koper uit erts gesmelt kan word. |