Job 22:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Ja, die Almagtige sal jou verdediging wees, en jy sal oorvloed van silwer hê. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Dan sal die Almagtige self jou rykdom wees. Hy sal vir jou wees soos kosbare silwer. |
| Afrikaans 1933/1953 | Dan sal die Almagtige jou gouderts wees en stawe silwer vir jou. |
| Afrikaans 1983 | sal die Almagtige jou goud wees, jou skat aan silwer. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Dan sal die Almagtige jou gouderts en uitgesoekte silwer vir jou wees. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Dan sal die Almagtige vir jou wees soos goud, soos die beste silwer. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | As jy dit doen, sal God, wat magtiger is as almal, jou goud en jou kosbare silwer wees. |