Job 13:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Wat julle weet, dit weet ek ook: Ek is nie minderwaardig teenoor julle nie.
Afrikaans (NLV) 2011 Ek weet net soveel as julle. Julle is niks beter as ek nie.
Afrikaans 1933/1953 Wat julle weet, weet ek ook: ek staan nie vir julle terug nie.
Afrikaans 1983 Wat julle weet, weet ek ook, ek staan nie vir julle terug nie.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Wat julle weet, weet ek ook; ek staan nie vir julle terug nie.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Ek weet ook die dinge wat julle weet, ek is so slim soos julle.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Ek weet net soveel as wat julle weet. Julle moenie dink julle is beter as ek nie.