Isaiah 35:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Dan sal die oë van die blindes geopen word, en die ore van die dowes sal ontsluit word. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Wanneer Hy kom, laat Hy blindes sien en dowes hoor. |
| Afrikaans 1933/1953 | Dan sal die oë van die blindes geopen en die ore van die dowes ontsluit word. |
| Afrikaans 1983 | Blindes sal kan sien, dowes sal kan hoor, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Dan sal die oë van blindes oopgaan, en die ore van dowes sal oopgaan. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Dan sal die blinde mense weer kan sien, en die dowe mense sal weer kan hoor. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Van die gevolge hiervan sal wees dat blinde mense sal kan sien en dat dowe mense sal kan hoor. |