Isaiah 14:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) In die jaar wat koning Agas gesterf het, was hierdie las.
Afrikaans (NLV) 2011 Hierdie boodskap het ek gekry in die jaar wat koning Agas dood is:
Afrikaans 1933/1953 In die sterfjaar van koning Agas het hierdie Godspraak uitgegaan.
Afrikaans 1983 In die jaar van koning Agas se dood is hierdie uitspraak gemaak:
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) In die sterfjaar van koning Agas is hierdie profesie ontvang:
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Die Here is kwaad vir die Filistyne. Dit was in die jaar toe koning Agas gesterf het.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Hierdie uitspraak kom uit die jaar toe koning Agas dood is: