Hebrews 7:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Omdat die priesterskap verander word, word daar ook noodwendig 'n verandering van die wet gemaak. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Wanneer die priesterskap verander, moet daar noodwendig ’n aanpassing van die wet plaasvind om daarvoor voorsiening te maak. |
| Afrikaans 1933/1953 | Want met verandering van die priesterskap kom daar noodsaaklik ook verandering van wet; |
| Afrikaans 1983 | As daar 'n ander priesterskap kom, volg noodwendig ook 'n verandering van die wet. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Wanneer daar 'n verandering van priesterskap is, vind daar noodwendig ook 'n verandering van die wet plaas. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Want wanneer ander mense priesters word, dan moet die wet ook verander. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | As daar dan ’n ander soort priester kom, is dit nodig dat die wette ook verander. |