Hebrews 10:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Dit is vreeslik om in die hande van die lewende God te val. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Hoe verskriklik is dit om in die hande van die lewende God te val. |
| Afrikaans 1933/1953 | Vreeslik is dit om te val in die hande van die lewende God. |
| Afrikaans 1983 | Dit is verskriklik om in die hande van die lewende God te val. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Verskriklik is dit om te val in die hande van die lewende God! |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Almal moet bang wees wanneer God oordeel, die God wat lewe. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Om voor die lewende God te staan as jou saak met Hom verkeerd is, is erger as die verskriklikste nagmerrie wat jy kan hê. |