Genesis 26:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Isak het in Gerar gewoon:
Afrikaans (NLV) 2011 Isak het dus in Gerar gebly.
Afrikaans 1933/1953 So het Isak dan in Gerar gebly.
Afrikaans 1983 Isak het toe in Gerar gebly.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) So het Isak toe in Gerar gaan woon.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Isak het toe in die land Gerar gebly.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Toe Isak al ’n ruk lank in Gerar gewoon het, het die mense oor hom begin praat.